...((سابقًا في ((طارد الأرواح
إنه أنت - ماذا تريد؟ -
راودني حلم وكنت به
كان يوجد طفل مقيد بالفراش
(وناديت عليه باسم (جابرييل
هذا الأمر ينتهي الآن - (بينيت) -
هل ستقتلني؟
بدون أي تردد
(لن تغفر لك "روما" هذا يا (ماركوس
إن زيارة قداسته على بُعد أشهر وأنت ضمن لجنة الترحيب، ابق طاقتك مركزة على العمل
...هذه الفتاه - (لقد تم ملاحظتك يا (توماس -
أعتقد أن هنالك خطب جاد بي
لا يا عزيزتي
والآن أخبريني بكل شيء
لابد أن يبقى هذا سر، حسنًا؟
(إنها ليست على طبيعتها يا (هنري
ليست على طبيعتها
!أن تخبرني باسمك بعلامة ما...
!(أنا (المُعَمِّد
!وبساعة مغادرتك...
!(أنا (المُعَمِّد
!(وبساعة مغادرتك أيها (المُعَمِّد
أتيت راجيًا مساعدتي بقضية استحواذ شيطاني
والآن تغضب لأنني لم أحضر لك الورود؟
في الواقع أنا لا أعرفك - لا -
أنا الذي لا أعرفك
لم يمت الضحايا إثر إطلاق ناري...
لقد طعنوا جميعًا بطريقة وحشية
قبل 5 أشهر
إذًا، كان (ديريك)، يغازلكِ بشدة الليلة
يا إلهي، كان يحاول جاهدًا من يقوم بهذا الرقص؟
أنحن بعام 1997؟
بالإضافة لأنه... ليس نوعي المفضل
وما هو نوعكِ؟
أعتقد أنكِ تعلمين
هل أعلم؟
ذكريني به
قوية، رياضية، أقدام طويلة ذكية، ولكن تلعب دور الغبية
لا، لم يخطر أحد ببالي
لستِ مندهشة؟
لا
أعني، لست متأكدة
تعلمين أنني لا يمكنني إزاحة نظري عنكِ
أتعنين، عندما نرقص؟
هذا لا يعني شيء
فنحن نراقب الجميع طوال الوقت
عندما أكون خلفكِ، لا أستطيع التركيز على الموسيقى
أشم رائحة عطركِ عندما تتعرقين
ثم أبدأ بتقبيل عنقكِ
وترقوتكِ
ويُشتت ذهني
ما هو...؟
ما يثيركِ... من ناحيتي؟
إنه وجهكِ
وعيناكِ
سيبدو هذا سخيفًا، ولكنهما يبدوان وكأنهما مضائتان من الداخل
أنهم على قيد الحياة
أشعر بالسخافة
اكملي
وفمكِ
خاصةً عندما تركزين أو قبلما تضحكين
وعظمتي خداكِ هذان
...أعني
إنه أمر سخيف
كات)، انظرِ إليّ)
!جوليا)، (جوليا)، افيقي)
جوليا)... افيقي)
!النجدة
"(طارد الأرواح)" "(الموسم الأوَّل)" "(الحلقة الثالثة - ادخلوهم)"
{\an8\fnArabic Typesetting\fs30\fad(1000,1500)\t(0,1000,\frx360)\c&FF8000&\3c&HFFFFFF&\bord2\t(15,\fs2)}تـرجـمة || مـحـمـد العـــزازي || www.FB.com/Azazy.Sub
بلدكم موحشة
!ومدنكم تشتعل بالنيران
وأرضكم، ينهبها الغرباء
تُفترس، أمام أعينكم ويستولي الغزاة على معابدها
رائع، هذا ما نحتاجه بالضبط
جوسيف)، فلترى إن كان بإمكانك) فعل شيء معه
أجل، هيّا
يدمرون كل ما تقع عيناهم عليه...
ترفق بحالك
أأنت بخير؟ - هيّا، فلتقف على قدماك -
مرحبًا بكم، أهلًا - أجل، مرحبًا -
كم هو أمر رائع بإستضافتكم - شكرًا لكِ -
أنجيلا رانس)، مرحبًا بك)
(الأب (ديفين بينيت
مسئول التوعية والأمن البابوية
إنه لشرف لنا باستضافتك هنا (أيها الأب (بينيت
أيها الغزاه!، سيأتي الشيطان ليأخذ أطفالكم ليلًا
...أنتم... أنتم
يجعلك ذلك تشكك بحرية التعبير، صحيح؟
من هنا - !يختبئ الغزاة بينكم -
من هنا - يشوهوا المدينة ويخطفوا أهلها -
!سينال الشيطان منكم
!اخشوا على أطفالكم، لأنهم سيهلكون
تفقد هذا، وحدة الشرطة تقوم بالتمشيط
ها أنت ذا
فلتحك هذ المؤخرة الكبيرة
من الأفضل أن تتفقد الثلاجة قد تجد بعض الحشيشة هناك
لقد تعب الآن
كل الضحايا التي كانت يجمعها كانوا مقطعين إربًا
!إنه بحاجة لعطلة
أتعرف فيما يفكر؟
"عليّ الآن أن أذهب وأعتقل شخص أبيض"
لا يوجد أحد في هذا الحي قلبه أسود كفايةً ليقتلع عين أحد
هذه هي النسخة الأولى من شخص أبيض مجنون
لابد أنه يحمل إسم مُركب
(جوناثان بيرثي والكاثين)
أو (ريتشارد آريد ماكوي)
...لابد أنه يذهب لمحلات "ديكي" ليحصل على
أتقول أنه إنتزع العينين؟
لم أقول هذا لك
ماذا أخذوا أيضًا؟
لماذا؟ أأنت شرطي؟
هل أبدو كشرطي؟
أجل
أجل، ولكن أحد أفراد الشرطة المخيفين
وكأنك ليس لديك أي أصدقاء
حقًا؟
أهذا حقيقي؟
انظر كل ما أعرفه هو ما سمعته
وما الذي سمعته بالتحديد؟
أنت شاب عصري أيها القس
أنت حقًا لا تؤمن بالشياطين
وإبليس وكل هذا؟
أعني، كل تلك مجرد حكايات، صحيح؟
أهذا بشأن (كايسي)؟
أتوافق على ما تقوله (أنجيلا)؟
أن (كايسي) ممسوسة؟
ما يحدث لـ (كايسي) هو أمر معقد
أعتقد أنك إن آمنت بالله
ربما... ربما سيتحتم عليك قبول إحتمالية وجوج عدو له
أنا أصلي بالليل
كثيرًا مؤخرًا
وأطلب منه ماذا كنت سأفعل إن لم تنهار تلك السقالات وأفسدت رأسي
أنا لا أثق بنفسي حاليًا
يوجد خطب بإبنتي الصغرى
أعلم
يمكنني رؤية ذلك أيضًا
إذًا ماذا يفترض بي فعله الآن؟
أنا أعلم شخص
يعلم بشأن هذه الأمور
كايس)، دعيني أرى)
لا - سأدخل -
هذا رائع
يناسبك تمامًا، هل إنتهينا؟
لا تتظاهري كأنكِ لا تكترثين بهذا الأمر
إنه حفل ذكراها
...أجل، لا بأس
أنا خائفة منه نوعًا ما
وآسفة لأن والدتنا تتصرف كمريضة عقلية وأجبرتكِ على القدوم أيضًا
أنا هنا لأجلكِ
كما تعلمين، إذا أصبحتِ عصبية أو حزنتِ
فأنا هنا لدعمكِ، حسنًا؟
وجديًا، هذا الثوب يبدو جيدًا
يجب علينا الذهاب، سأقابلكِ بالخارج خلال 10 دقائق
مغادرة (كات) التقليدية
المتحدثة دومًا عن نفسها
أترين ما ترتديه؟
ليس ثوب قديم مجدع هذا أمر أكيد
"صُمِمّ في "ميلان
"وخُيطّ في "بنجلداش
إنه يلفت الأنظار، ويفتح لكِ الأبواب المغلقة ويحصل على ما يريد
لا يمكن أن أليق بهذا
ستكونين جميلة، وهذا هو المطلوب يا حُلوتي
خذيه
إن ثمنه 3600 دولار، مستحيل
لا شيء مستحيل
ضعيه بأسفل حقيبتكِ
لا يمكنكِ أن تدعي (كات) تنتظركِ
هل تلتقط أي شيء بالمنزل؟
طاقة أو وجود شيطاني؟
لا يعمل الأمر هكذا
كيف يعمل؟
كايسي)؟) - أجل -
لم تحب الرقص
...إنها تحب الأمور الـ
العنيفة والإندفاعية
إبنتكما الأخرى راقصة؟
(أجل، (كات)، (كاثرين
منذ متى وأنت تعرف الأب (توماس)؟
هل هم أصدقاء؟
إنهما شقيات
هذا ليس ما سألته
...إنهما
إنهما شقيقات وصديقات
أود الحديث مع إبنتكما
كان زوجي ليرغب بشكرك
أيها الكاردينال (جيلوت) على جهدك في التخطيط لموكب البابا
"بوجود موكب التجارة بـ "شيكاغو
ومع ذلك، قِيل أن الكنيسة ليست ذات تخطيط إستراتيجي... تمهلوا
لم يقل أحد هذا
(بالعل يا سيدة (والترس
أعتقد أن هذا النهج لن يساهم في تعزيز إيمان أبناء أبرشيتنا ذوي النفوذ فحسب
ولكنه سيعود بالنفع على "شيكاغو" كذلك
إنه أمر بديع أن يحقق التعاون منفعة للجميع
وبقول هذا، أتسائل إن كان لا يجب علينا الأخذ بالإعتبار رغبة قداسته
بقضاء بعض الوقت بمناطق "شيكاغو" القاحلة
مع كامل الاحترام، اعتراضاتنا ،لتغيير خط سير الرحلة، كما هو محدد مسبقًا
هي أن هذه الأحياء قد تشكل مخاطر اضافية لسلامة قداسته
قداسته لديه ترف بتجاهل مثل هذه الأمور
بكونه واحد من الشعب
ولهذا يجب علينا أن ننظر فيها نيابة عنه
(الأب (توماس
أنت تسلك طريق "ريدلاين" جنوبًا وصولًا لكنيستك
(أجل، أفعل ذلك يا سيدة (والترس
هل تخشى على سلامة قداسته خلال تلك الرحلة؟
...أنا متأكد من موجود عدة
مناطق سوقية خلال هذه الرحلة
(شكرًا لك أيها القس (توماس
ولكن أعتقد أنه علينا فصل فكرة العنف ببعض من تلك الأحياء
عن الحياة اليومية للمواطنين الذين يعملون ويعيشون هناك
إن كنيسة الأب (توماس) موطن للكاثوليكيين العاملين بجد
ستغفر لع إن ظن أنه محمي بطريقة ما
آسف، ولكن لا يوجد شيء سيء بشأن كنيستي
هذه بيئة جديدة على صديقي الشاب
رجاءً اعذروه على خبرته القليلة
من الجيد وجود رأي مختلف
وخاصة من شاب عصري
أكمل كلامك
أولًا، أود أن أقول
أنني أشعر بالفخر والشرف لوجودي هنا
لا أقصد السبب بأي متاعب
لكن مسار الرحلة الذي أمامي لقداسته
بالجانب الجنوبي، لمدة لا تزيد عن ساعتين
ووجوده على الساحل الأكثر رفاهية ليوم أو إثنان
الناس من هذه الأبرشيات
هم أكثر الأسقفيات تدين
ربما لا يوجد لديهم ما يعرضونه ماليًا
ولكن روحانيًا
فهم أغنياء
!ساعدوه
!فليساعده أحد ما
!عليكم احضار المساعدة في الحال
أتمنى لو كان بإمكاني فعل المزيد
أشعر أنه أمر خاطيء بتركها بالداخل وحدها
أعلم أن أمي تعتقد أنني ممسوسة أو شيء كهذا
ووالدي، الذي يفترض أنه العاقل بيننا يتصرف كأنه
يشعر بالذعر الآن أيضًا، لذا هلا إنتهينا من هذا سريعًا؟
وانتهوا من هذا وأخبروهم أنه لا خطب بي، حسنًا؟
حسنًا
كايسي)، بالليلة التي أتيت بها لمنزلكِ)
أتتذكرين ما حدث بالعلية؟
...لقد
قتلت فأر، أليس كذلك؟
عذرًا، لِماذا هو هنا؟
للملاحظة
ملاحظة ماذا؟
أيمكنكِ التحدث بلغات مختلفة؟ بلهجات مختلفة؟
عذرًا، أيمكنك قول هذا مجددًا بالإنجليزية؟
أيمكنكِ تحريك هذا القلم؟
ليس بيديكِ
أيمكنكِ فعل هذا؟
أود طرح عليكِ سلسلة من الأسئلة
(إن لم تمانعي يا (كايسي
حسنًا
أعلم أنكِ رياضية بارعة
أعني
لست بتلك الرباعة، انا فقط لا بأس بي، حقًا
أظنكِ تتصرفين بتواضع فحسب أعلم أن الرياضة تجري بالعائلة
...إلا أن رقص الباليه، إنه
إنه فن أكثر من كونه رياضه
على ما أعتقد
أجل، أعتقد ذلك
الرياضية والفنانة
دعيني أخمن، هي صعبة المراس بينكما
...أعني، أحيانًا - هل تزرعين النباتات؟ -
ماذا؟ - النباتات -
ليس حقًا
الأمر بالزراعة هو أنه كلما زاد جمال النبت كلما أصبحت مسببة للمشاكل لكِ
وبديعات الجمال هن من يستمرون بالمقاومة
أسنان ومخالب لجلب الإنتباه
...ضوء الشمس، والماء
سيمتصون آخر قطرة يمكنهن الحصول عليها
حتى وإن كان عليهم نزع الحياة من كل نبته معهم بالعلبة
هذه هي طبقتكِ الظاهرة
ثم أسفل ذلك توجد العُصارة الخاصة بكِ
قوية ومرنة
لا تحتاج لجذب الإنتباه لتنجو
أتسألني إن كنت عذراء؟
أتحبين شقيقتكِ؟
بالطبع
هل تعجبكِ شقيقتك؟
أعني، أجل
ولكنكِ تغتاظين منها
لم أقل هذا
لم يكن عليك قول هذا
إنها أنانية ومهملة، وحادثتها قد كسرت شوكة عائلتكِ، وتستائين منها لأجل هذا
هذا ليس صحيح - أتحبين شقيقتكِ؟ -
أحيانًا - وأحيانًا لا -
أجل، هذا يسمى بأن يكون لك شقيقة
هذا يسمى بأن تكوني شخص تافه الذي يعتقده الجميع شيء بديهي
لا
الشخص الذي لا يكترث لأمره أحد - ما هذا؟ -
كايسي) المملة، الخفية)
سحقًا لك - (كايسي) -
نحن نحاول مساعدتكِ
من أين جئت بهذا؟
من أين تظنين؟
ذهبت لغرفتي؟
سبع سنوات من الحظ السيء
أليس هذا ما يقولونه؟
من أعطاكِ هذه يا (كايسي)؟
محزمةmUi­´ںô/و¹ش.6üكقù¨‰<ز‘ژق*kˆY ¸kکے‰–6“وےkّVھµهَC غtV‍قâMث'ک­ے‏ُi\x/Gضn$·oOmقkM'vصےپm«ض~ًLKَ·ˆo$ے‍ٹت¬ثüM÷ھم(‡-I حصاع،e–فm—vك-®ے‰ھ­لy·+Yë^T,؟4r2ة^گع7„l-V8—WUف¹£‌VEf§[ّ_أي؛Dژëk|قW–»قغDjؤ=”ژ-¼%6صچdYmےé£mعكق«‘ّR{5ژxظV?؛ر‎فكآتكق®’َأڑm‌ھة<چن«7ï$Vû´ë;VژM.ê)U~ôhee_ïmjëŒ‎س/eتr6¶÷Vَ*إyوب؟*³GµY‡wûU3xأPرµ _6ل—s|رîh×‎كِk²ش–êحZk­ )cmھ·pn‘[‎يµ‡6¹%ْ´vٍYثےLع5ùhو £تGgٌ'Ri®ضiZO»%¥ُھحٍے+mـثV®ء¾2†8ُ ´ث†û·z~وUoî´m÷Z¸_x«ؤZ شp¥َA فچ£چ~_îüµں'ڈ/µKy®ڑ/وڑ6ù|؟ْi÷kb9ڈFس|+y¦­إ¾›­-ô–û•cfٍîvےu£o¼؟فغXw —}و^Bر].èظYv³/‏ƒ·‎êإذ~ كj6mc®,Wv{w[د¤آكïv؛+ڈ _K§ةqpضzِںkµdَوچé§ٌ/‏ƒSîڑَ{§–ّثأ–~ َµ ]7يع\حµ َ?wثü+Xْ إ¯ىµ’إcƒOچ¾]ھ¾b×¤Mqل‎Io-ز¬ىnWثi<ب‏eفµ[ï*ےv¼?ا ›Aش®£hà¼‡wث$ ه¶ك¼­]4ùdpدڑ>ôOF³ّ‌ِث¦‏شµ‚ٍضEùo­£Ve‏ë/ثَ/÷–µؤذغ¬pإg¦ê ٍب±‎‌U¤_لeo؛صàzmمi×M S3Fح¹­›هoّûUطiw «[‎”¯‘"«M3ٌ*¯‏ثWثتG´و=‚اâ7†o/gسâز&چYVH•·woً×¤xGإM„p‎‍ٍ{èغvëIw‏=_7ّ~[]Jâ8nڑ&UےY%دث$î·ے]×‡ü إزة§x¢)mے½'îِے¼µثSکى£/xْ[O‹أ؛´چ ¶²غ+.هo½¹؟‡‏ZVے </«*ا,زء4‘³G¹›÷-»ّ[uy.“ژ4–ژ8üچVدoتذF²مثZث¬بع”wRغ¶™q»k}’Oâے®ف¬=¤¢wrَ V©ً ¼–؛زüQ­'جذOûإoِYk“×>ق5¬mkk·گ¶ص_1U·yU¾ُuض؛ِ¥ ص‚û÷ح÷Z »[‎ه¨×ئWع\’Gj؛œچ÷d_•—‎‌؟u«ZXڑ‘—4L§B2÷dxî­k¨h6«&¯gن]C&هچ¾_1ظoâ­M'ا“EِXZخX¾َ,Œ¾[كUë—ڑ/ٹ—خXb–eUفüج؟قفW;yàغ}5Zm:ق ئo½ ï%¾oلغ÷k²8ظKâ0ْ¯³ّNnMfٍë÷حnز³|؟k¶]­»‎¥ûµ›¯h7ن+‎±oنqü±ة÷™—û­‎عë4‌6ض[¥…¤‍ كydùZ6ےâj¾¹،ةbز[كئضغ~Xîà“r·÷wW\q<قى¤a* hٍ{چ&K{†ة~Xغr·قUےekkأ:ِ ضën±¯‌ü«»kmےgûص ‰¼/¨D­t²+n‏+عج؟ؤج؟ؤ؟î×‎³%ƒy——دb؟v{o™·u«« Œ– ^éç×،|Gذڑ?ˆ­u%ٍق?³Iٍأ$ ü-üLµcRٹ;=CtM¶عك/ًےµ‏يx*ٌّ•،‎مD¬غ¼ئعغ—‎¦¯@ر|auyyهخ±K j»dچ·3/÷•»_c…ج©ض‘مWأrؤïڑëné ~i>V_لoِھ»+-ضضے–‹ےڈ Uµ؟ژلڑ6]ثü?ىص‹†h–قEù–6عكîي¯§£Sکً§Où‹ 6ك›‏ù¨ص½ے|شں÷ںأü5 جك+Wyئ /ٌ}êkF»~oلf§S¾]»ô9@m7‎ڑvفكwî¯ف¦îفے|‎êw7÷[‎ھ>Vûك.ك‎†_îشں/ü ےB£ک’5ûغٹ—ّ©$ûآ‌·û5 ‏ُ5؟‡rüشوع«Büكï _0 eùYvے¼´ح÷¶‎عîµ;k»@ ے{ے £oً‎عs6ك—‎ڑoجھ؟»ےgu ¬ك{m «ü_wïn§2ےwû؟v›»nك÷h‰ تغY؟عû»hVefفے،}؟àTµA@جكإےژس؟ظغ÷ٹ£ے¾vشچٍü»w-UآCv¶وûكىذ©N_—ّ©«÷·P·‏ْZ?‡k3*ے َnغNغü-ے©»w-9¶·جكإMغ‎ك½NVmك7ق£”‎صU£oح؛‌ٍي¦يف÷ٌع¦O(وmكîس[jüھ´|­ٍ¶ه§|¬ھ¬µ>éQ·rü´7ج«Dكىے‏…Mف»هo½@nٍ¾êے»FكٌّTm·îس—ïىش îےك46وـح·rü»¨غ‎êwق‏/؛­T¾_½Mےi~ُ;ّ~ُG÷؟ق .ف»»ü4mـتت؟wه§*‎ف«ے£ےA_üz€ه·e u›wفZwح·wùj÷±·حَµ@ث·oف¦îےgو§M÷Wwًذ¬؟ً*ک”5~îïل‏ ûê‌َnےYَ}كڑ‌µضn‏ ڑ‌»ïmo–ھ>ٌ${V_—vه‏/ل،m÷|كُّ َ|؟ف‏*vيك{‏ù¢^èDoج»؟»üT³C}يكwm كu؟½D@>ïû4/ے²؟ىذغ[هû«R*ےï‏ئ‰Kف oقû´neeeoل،¶îmك.ïل،؟‡m,j·جغïھ‘عےذi»¶·ت؟-7ے ھ”Cک‘w/ث‎ك‎£‏ëقùjFù—هےِھ5‏ ك/û?ف¢$‏ƒNùv¶كّ ¾m؟ي}êoتغ¨”‡تIَ7_ûê›‏دقےjڈ—و“‏ù£î®ضھû"—ّ¾j?‹هû؟آشهù›‎êo÷ڑ¦?ùA·{وغµjM­·‏M‏%f‏vصoِ)ˆژ‌÷¾]شظ?ظoِiت›©ؤ}يح‎ص¨‏Vù™¶شچ‏سmoâ¦¯فےv¦Cˆ}ï•j?»Bےمشي‹ٍ°¦Pيغ—ےBےjڑجكّي »vيك/÷iجث·ےf ‚5عشفكً*vص]»¾÷‏;NùWوUV¥)صùw6ك½GٌmûكïS؟عo»R/حٍ¯ûµ1‘aٍîےwّ–£‏ِكل©<¯÷w 2ں½G0«/حےژµ wï}ه£ï½ü_ىسڑ&ù؟½‎ê™1 ضûك÷ص9wnف»و،Woجكv›ü_î‎ê9€>fû´ï¼شG÷vےہ·S—ï2ے |­@r†فكüM ث·وû؟û5Gَ|تكأR2ےھيù[و_ïTں3|´عknûش6ê>m؟/ج؟إRFك/‏…C4أےZ$vيےظ–†_—r¯ثDں{‏C?û_-5قعص&صف÷~يFثَQ÷[ûشr€z¤eفَ}ه¨‏÷ث¹¾_üzڑ»wmےپP¾oّ÷i»ïھs6ïِi»‡ûص@;هeفNے{îھر·هفMف؛²وعكءüT*ذك.كüvڈ»»mXUعح¹·S~VùھO™ع‏*ڈrےث¶€ «كّ~ُ çmIےڈ5G÷¾ç‎َG1<¤›—wتغع¨غûكإC|؟ًû«üT 3»üTفںüU;وVو†Vûغ؟ق¨ b ·o÷»M_™·÷·S·/تثٍ­Hغ—ه«ج­‎ïïPكu•؟ّڑr«ٌ4mـ؟{‎ع"}é»[wف§mغNك»ïكTsص}¬¬ش+|»½Dحَn_›ûشص_ï}ê66ïِiك7ًس›s/÷i»™~eù—ےe¨»½÷©ثٍ‎ï–چ؟ف‏÷ث‏ح7kك_-Xm»ف¦¬_ّïٌ5I حٍ®ï—ïS[‏ùغ÷·Qجع؟w‎عo؟ًےzچث÷¶üشيت»hû! غüT|؟إü?/ûشm_لےىi­Qù~oï}عs2‎ê?فû´.ص_ِ؟…¨گDwق_»÷i­َ}عwû؟u؟ٹڑ«¶‚أk.هù·7ًسvے{‏ْ©tںï}عoٌm‏ي7j²üكّي .ك›îس›r·ف¦يùv·ü ‚üî¦حے,÷}يص#m_—ûشMَ.ïî‎ع$\Cr‎هےپQ‎و‏?é¥ ÷~_؛شDوo»Cm،¶î]´|؟û6ïِ¨”ˆ$ف»ّ؟†£]»؟ع‏ُwnےjڈ›وعغhكى·ٌ|شصVûثR}ك‎ڑ£ےi؟ïڑH¬؟أQ‎ï»ٍش›|ك•¾o؛ص7”±/ïdX›‏yےےcQجW)_fêµ œك.طِبك*îùjKV‘¤Vƒثـك,küR»[عب×›e¸َظ›kOü;؟‰U«ٹ½~Xٍؤô0ش#)Dز¸¸·³³±µ·“ي2Zأ÷¾Uغ7ٌ5dـj‹™"m‍ل—ثfû±¯÷¶ےz«ë—Qغ´–¨ث<jكyj½çî£†6U‰V=ث‎ص_ï7ûUàsr‏ٍ§آ{ےفژلqt¬¾eؤںىھ·ث\دŒ<Q5­ں—فج؟*·فچ½RkZٍثoَ¶غ;üy؟…ھ=bض6k«ˆص،XمXVï‏Yü؟+2ے{u|ژaڑJ¯»Gل=ج.4½é 6؛…½زق=›^^MَCِ•ےبŒ؟آ؟فZî¼Mà½6ےV±µ؛ٍ®²ىمَ¤ù¼ں´7ح$چ‎وù¶ھص_é7—¢êW·Mِvـرئ«µ¤‏ —ےٹjش×<M“uu%ز¬÷Lجرغ/ث k‏×ûUٍٍ¨zٌڈp†دىvhپZ%غَ]ـ‎ïّ r:çؤ=û‏%k‎§©2ے¬“وU¬x£Pٌk4ٍyV{¶­´ غ›‎ص«Z‡5kچ³-¬Z-»/îن»]­·ûكws7û5„¤3â-Cإ²}«^¼‌~mجذ|؟ً‏±g،ئŒ«fض«'ج« ججكُسûصµy¥î¸فِةu ڈâûNصVے{ّ؟ïڑڈت؛¸µ[[/÷ك{ب_-ف_ï½G1[‹‹چ.é–{ï6ëîاü«ے؛؟يQِڈيoفêز4û›rاè‏_÷~َWM£ü7[UûV£uِk âUغ¹؟ِUھ¾&ّ‌àےا$vwV~b‎و_قH­ے شت¬¾ہ£J?ٹkà Aaَ-Ulmن]غ¶ù{—‎­ح؛µ-ô‌>آفd½ض¼ظû»¤غےjَïڈڑ~©¹lمش/&fـ²Oَ/ü~يQ]sXٌEا“ِ…شضFùm ڈوے¾ھ9*Kâ µ§ „ِüi¥é±ة¶é®U¾]±ھبكْ s·‍ّ“Rٍïئ]1~َ}®لUW‏÷«¬o„pèثِچ_اEœجك4qيےâھy# ´W´œ¾ةةق\5‏é-d–uغٍùqîغےف\mإو±g4‘µçظ™›nظ#efےz½y´؟…ْjا اژ®¥“vو[O•Y؟‹oث]&“م†6ِ؟gƒ\iغû×?{‏ْeھŒc’”ڈµ—إ—Vي%¬iXغو_لے¾©«yapزj:ه‍ں؛?•ڑلY•·}ف«÷«ف.4ك‡¾#…،·ٌC+Hھحک»U؟؛µةêں¼7¯n†خê×ûھجثَ5tSœNiB¤NMٌ”14qعّ¢%؛Uع±ùm·oûص،qâف%®£‡T·X¯?†ي¬‏[ڈِ|إo‎ ¹=sàع 4/#Enح»ةhغهoï+V~›ل‌{A_±ےkA©é3neَغو…؟ظ‏ٍضئ\زو;چ[\ًŒ_5م}™•~hن·‘؟àJص›y،ّ?T·µش4=RضûجVinڑ6_ِYYk‡fشo°ê–>WقU‌[ج‡oûكأ\ إ½÷†uة#‚9w+nٍ×هـ؟آرµ8ئ2ےJ|§ھ/…cر¦¸ڑتخy~ذ¾^ëk¨n[û؟قےv±u/ëےٌPx}® ش¬×‏=¤چ£f_â]؟u–³lُي7V±ٍُ&k9&ے—¸ثo1[ïH؟û2ش~$¸ض´3Mص/-¤چ|ة·Hت؟ى²ےحPO7؛f®½gâچc÷²/…ué£ٍنڈوژعé—îü؟ٍإ؟ٌعوüUھIktع~· ¶ع…؛üزF»w/÷—ےBùjض¥محBécڈ[µµصU¾÷غ­×rےتثَV²êع ˆôك&ےI‍-V;{ںµnk_÷w}هےf؛cîœ¼قذَ»©c–Oô¥[ë}؟,–ك,ٹ؟قغMûTع\qةk3j*ك4چٍ´ففüJص±¯|4›أ- سk³ظـnhgù•¤_îھےz°f؟ژكoتث"ü¬ج»Y—‎¯لjè÷drKف5ڑٍâé£¼°m³/ü³o™•؟ظjطز~$kOïIVE“k+.ي«‎عمwMo™ك¹û¬µ،g¬ي…،؟‎‎«mUغ÷•¼­Qثج©(‍ظلںژnY-غىwPئقb®èظعU‏*ُK_عكؤ؛|:¤k} ¼ٹجز*îe‏ ÷«و_ إ£ثuِ…؛•n،ù–I>Vغ‎ضZëµ‡qكب؛‡‡ï —خe_³O¹Y[‎ں‏ت¹¥J'¥NµOˆû#GٌأںZùج±i— كٍء¶ي‏îعذ¼ًlzµ¯îµ ]Nح[÷*²,w;ë¢ےىصٌّ?âFچx³\x~yôّ‏V‌dVچW‎–‏ُüAرlï#چüa§éWحٍµچٍµآîے®ںأ\3£تz4«F،î‍ض¬o¬#Yî!ù[jيڑ5ےذZ¨é¾&‘µ)ِo³]mXصdڈr·ûث÷؟ïڑï¼+ھG?“#§nû·z\›—wû¬ص­©Zézت´z¤*زFغ–Iيü¶ےgو_»YF§)¼¢p:ُ„j±ïµµûSG¹Wîےك-ü_î×; ç•t°ہثm${Wىعƒ|²ہ«ذ5/ }ںnضkë8~eڈï2ےىص‡®x-|[¹­f‰ï،ڈثژزO•™ô/ûو·ڈَDثüE].[;«¦…­WL“وف ےêنoِ[ّظ¯5ّ±û<C¯_I«ir6™ھym؛?ل¸ےjOلo÷«KûgTً–¥ِ[ûYàh~êخ»؟àJكu؟ف¯Rً¯ٹ4é« هآطة#yjح'î÷ض‏ ÷jcVQّٹ•ش‰ً>µِد ê_ظ²ئقd?,–3®يحüMىµرxWؤv³ظ²¼’طـ[²ة Œك.ض‏%o‎ ¾کّ½ً‍=z?.âض8/#mذف‎ه“ّ¾ُ|ے}ًژùµf‡ث—ثUhوY>ë.ك¼­‎êُhâ?”ٌ«P”OHًŒ#ش™a؟¸‰$ùV9ص·,كüKW¥iِ؟ع[aKˆ¼ئ“o—‏­·Wئz_ِ—أ}Jkûڈ?ةef_›jüك.ض¯¢<âڈµ*ة,ث»rي‘›sno»؛¾×-حy¥ىêHً18Xٍَr‍چy¥قir43غü«َ|­¹vصxےظ‏*¹‎©pرھتغ£‏/âeZ†kuَتmتكw‎ھûعu?کùٹ‘Œµ!عغ¾ïےµBيVZ“ي‏_»ü,؟إMظ‏حoجsچفَ|؟أNo›¯÷à4ص‏ â§nùفû­@ _–چ»~ïûتش}هٍصhù_‏@ oٍشmےkوےظ©كيSvيغVٹ؟ٍر¾ïف¨‏Vû؟÷ح9~oڑ†f]ھ?ٹ€ ‹‎عk/حٍشث·ے²¨w ¯ج´D¾U£wف_îذ²üتكؤ´ك؛كîےèT¥ïيغ·/كj6ے{ّi»¾m­Nûك7ف§ هغ~ëS¶³ہvî§*«|¬؟÷ح5—ے ¨P]´*¯ü ّhغَ*ے•،•WïUٍ€ك—û»ق§y[[oقoüvœك-9wٌ}êڈت‏ïثCnûكu©ت؟6ضm»~ي {هo›oٌQجvےwّ¾ëٌTn‏îف؟أR|«¹[îشlش|«ےؤر÷~÷ت؟إC/ح»ے £‎ك½@ _ïہZœ؟ىے–£ï3|؟wهj؟…hoِ~_ِ¨ع؟3Pح»vو£oح‏ٍ‎ع ه•¾oûê›·nوغ؛†ûغھMك/‏…Dٹ#eفضڈل£vهےظiث¹؟ف ےwûثَn£wح»rî‏sك-ü4|ز·ح·‎ي´n‏ُ ‏ص َ7حü?zڈ›û؟*üغ©Kقےwu {‎كâùhك÷••·7قغ÷¨‏ïح÷~ُ8€ف»êmھ«‏ي5[oثüTك™¾j¢d {ّà4mo›oق§´ك55v«m_»‎ê’‰6îùvي¦¯÷؟»Neےىڑ£ـت´¥ ¼غYhغ·ه©•*?»»ّ¶‎ع|ہ ·î­ ¬؟/قZ‏ْغCnù•~Z¨’H؟y[oتµ قùhù—ّھOِ~ïٌµD@ڈّ[ûص"²رü;Wّظ،Wrےىكv¢Rù¾jwً¯‏ƒR/ثNغüKے¦ £v·ےGجث»‏ْjo÷©؟4؟إ·‎ڑ ه ü_7ف¨÷èTï•؟à?v‌·ûك?û?إDb/ح·‏؛¤ù؟àM÷ho؛؟ىذزيmث÷j¾ر؟يQ»vع•¾fù[ّ©*¾بEUù‹w‏;MعغjMû~oâ§/ï[‎ڑکبD-َnچ¾jvï»¹i­÷›ûكق§n_—vي´ss{ 7ه‰¶س؟‡oًيûشك½CيïYَ}’ùIWï÷Zچ»¾ُ 3nZ7|جغ¨ع؟37خص چü[iج؟2¯ü …‏*=âƒnضù~ي أ·ےA©‎­؟5Fثµ؟ظ_‎ ˆ’5[‏ْ‏wًےwû´~ïïّعïھ ٍî©ه‏*k}عcےâhVû؟يSw}و‏ îسےٹ‍«َ|؟÷صGآm·ï³÷iغY¾_üu©؟J“k |ص|ہGٍےًس‡o‏=Nك؛¤V]؟ي}صZ€#ù•i؟2‎إفµiتجھك- ى«.ïïU€+/ف¦¯قـ؟يPثµفû´ïùc‏ص ءت;ه‏¨‏÷ثR+mo›وjچ—û؟5@‏ُ7وےِ¨]غ¾oâ§/û_57wü ‎ھ‘v²ے³Gح÷‹ّ¨ù¾÷÷h?»ٍµ N‏/™¾_â¦·فùWه«و‏ –†o•ٌêrî¦üجكفغ@صoلف¶¦_فmeے€شmµ~_½»و¦‎هعكإüUw³/ûTضù~يMü_ف¦³57وù؛ص'فVغ÷Wîر¹ف£ï|كأü?ق 9H÷nù·m§*ےق¦‎ï»÷~êے½Gû?ؤ´Cّ·/÷hûك3ِT/ث÷·|´mَYW‏ù °ùQ¨V]ھ؟أ؛ڈ™~_â_üv…غ‎ê»ٍےzچ»¾oلû´.ضùiج»›هm؟ىے³S"ئ³م؟v‡فغûكًwثٍ³- ً/¼؟5WؤDF«ك,؟/ًذتغ©ج«»ü‎êw6صù؟ظےj€هَ+m‏ â©6îfع؟-5؟ô ½Fضےwه ¾R=كأے§|تغ؟½Neoü{ه¦îm¬­A¹’?•¶î£smù~êےzڈ½µvے´ك‎چ غ~Vû؟{ے² ±­÷¾÷قù¾j6يmكق§}[ه‏ي ²}êY؟ف£vصفü?أD;¾ë[îےٌ5\JVفµ™[‎ھr«SWwû؟ْ XV‡ى· تقb‎ضےذ–¢Dئ$-ے سU~Zrي_‎–›·oٌہj>oâû´ï›vوZvكï}فµ«7حV¹؟‰i؟*üكق‏ ½Rw+Gت­‏ح5¶ھ‎عهڈrü؟ىذغق‏ïûµ'فûك2µ dˆگ¯ح»و_÷hUغµw}êrü؟z›÷¾ï÷ھ"\‡*ےہ¤‏6îغَQَmù·²´/ح‏×ےV@ï»R.ض_—ï5B«ٍ¶ïلûصjفï3/™ü;؟»S)چ†ضiY•~Z™bµ·ے[3Nك{ثڈîےكUjمى· غ/72¯فغµà5–رleeo½‎عثکك—”°×[w¬QےصuUeَف]ص5­œ—[›nه_âf‏ ِھه½œ,ت¯ے->Uف÷ع¬%W”ق4ù†îû ›Lح‏‘'ْ¶_½·ّ¶ض£jگé¶­هH¾]¼>Jھüقdچ÷¶س´» ]SV¼idU·µ…¤VUùv¯تھ؟ً*حص5K[;_/جفن«32¯ح#}وغ_=Œؤئ?îap‏éFق-°ةu/î­×ïHكçïVˆµf؛µY'‎إ‹|±إ ق›ے‰Zث‏ض›\û<7m·َ?sm·هےi™؟ٹ´®.مT’َt رھأn»—l{~]غkàٌù‌LW»حîںO…ءئ„yŒ9µhtکunسê|°غ2«4;؟ه£w‎ڑîآ؟ظ¶¶³kl³ê,wMi»vضغٍ³³¶±ô=×F·؛ٌ£¶u…ZHضO›خ“ûكي.êهُïê 0¾hlضX!oّّ»ù·Hكفف_9)r‍¬bXٌwژ¾ث4‹e¶{‰wIü1ےٌUخحلûëù&ù¾Y›و»¹ù™[‎•ےâ«¢±ً¬jرئ–¬¾_ف_¼جكî×E©-‍ƒ™ھ_, /حيi؟ظ‏ïûشs#‌µٍ|.« ‌^jJھ­ss÷£ےظV¨ق]jZ”ح4ٍ5حس}ظ$ûكً‏ھz·ڈ¤¸؛ٍt+X<¶ùVI>fےy—ïV—‡ô›­&ص¯5+ڈ)›وiےAZتS‘qڈ1OGً­اْ·’~i§o»‏êےWٌ7إ-ہv²C§Gِëوے—™>eے{o÷kج~1~ذ[o®´}'ه†فڑ6‌[ï7فo÷«ثü; ëق<ش£…Vyc›وoق6ي؟قےfµ§JRڈ5O„م©Z0÷iüF·ٹ¾.x‹اڑ£Yإ$³ئ­ٍ¬lث nxàî،مVH×P’?ُ“بق]¤?قù؟ٹ؛(ôكü9·ےJےٹڈV…weط·ْ4mےM$‏*نüMم¯xزëثَ?³ôف»–اO_.5_ِ«§فّ`s5/ٹg¦M ü7ً ي×5دّHuےو¢.ط÷´شMûG]hضëoل é¾³_»&ك2ه—ûجصم1ّfê(ظ‘–فَnmغjاü#ِ?v{ةg‘هڑ¯جكإG$eٌ عJںأ²ش>.kôح6¯­^K$ںôٌµvے³Yv¾2±•UZفn[vïق«37ےY¶ِْN—k حg,¾s2«nZ5/عؤ؟&›y/ف•Wجع´{(ے)ں¶‘شYّ£أ·“y2é°-آے{wثے®پ´‌Tµe‚âح¦غ¹•—و_ّy ½œعçجع”2IûحزFتكîµu?ƒُ«ث6k&µ×£UعزX·—"·ûص^خ!²:‹د†Kھ7ْ ëi•~ô غ؟à5‹t¾4ً¼ںٌٌ,ٌئ»V=¾bيے?ىضِ†عو‡qِ[¨[هeU[½ز2¶ï›وZô \؛ش®;چٍv_••mظ—‎صmغھ}سھ1—ظ‘ن؛_ا?x}¼›«©|ںâ¶‘–Hغ‏ك-uگü_زïيےسlâ–ح¾ôِںz6ےj?‎™k¶؛ّ'kم {‹‹ڈêk ÷¶²¶ك‎ڑ¹{ڈظ“Oسvةk ¯ےد5عغ[û¬؟z«ـ-Xœخ­u§ë6ë%‌ؤR«©“vصoِYkحُ‹‎CK_.âIbY¾hdپ؟صµzs|ض¬/7iض؛ƒHحَ,‘²«مµ‡®|3ٌƒ\}؟I؛–ضEû«Iµ؟½D}سڑq©#‡ذüQ}qq%½ىر5آےF­و.ك•™«¬زuبüM£فi·–kِ{xغة“îüكي|كw‎ڑçmü %­زا-«~ï÷ٹث»k.ï»]–ںàفBكM¸ژ/1ڑI#عكىب؟.ع¹ت%Bœژ'Z³±³؛’ئîئxڑضEemغWoثV؟ل ±•dٍ.%ٹلv®ë•ùUv‎فصèع‡†a؟ض®£؟_.HmV$m؟{ه]كّي¶ƒ§¬چ4÷›cڑ9$o#وmغ¶ھےمµ”¦_±<nëAش.7X¥ؤZ…‹7‌%£\yً/›î·ûµں«xXر،kح%¥¾±ûزF»dh[û²/‏ح^پâMSIزىo´غ(âٹْe]×ز6ي؟قUZَ}?R¾ذu؛³’x¦ù•›oث"·قV_î×M9بم«َِlٹل~ر§دï•ڑ‏_ّ‎ع°ق ژٌ–e¼‚ 7«fٍ‏_ِV®__®¨¾e½ش°]}و¶VeVےj?‏&²لٌ3Y®éc[ب‏ï—<jكِّفصسجrHê4?XّstzچŒ×قbھھد÷w /ٌ/‎ُ]‡‡‏#IquوX]E،³Iµ–5Xظ—îيفüUإèے<2¬±كè+<-ü,جت؟î­uZü!ضnn/5]êFـرîف ‎ُ¶³”c/ˆقں7ظ;دّ·\زu)#MCد‘~fچ؟y كïu¶×akâف^o&َM³ز5 ¤ـ­%ڑ²بك÷ح`ّ_ل§†ُئڑâأإP‎ژ5_&I×÷Œ»‰—ےf¯Fر~ ـ^YےؤڈTسُ¯—s7ک²2ےہwW ½سز§ح"ں‡î¼Yàû©!ذn [Umتثئ¬غ‰kض<+ٌڑâéڑا\³ٹو6ڈkIym»‎ںلoّ r¶>ض4»_ô­=o~_2 Y[‎•jءص¼عl‘فO؛ ؟,lثه¶ïî²‎ض®Jگ§PîŒ¥èK{‎ \Uے„s\‰nهڑاPfـ؟û5gّ«ء—ٌِ¶£ ِ}آ¶èg_ڑ6ےkr‎عùهµ)­وژmEwB²mڈR´o؛؟ف’½ƒأ?/<9o s¬‍#زnه‎çکت؟çûصحث* ؟4dQٌE؟ˆ4ف.8oîٍدvï>EY6ےµ^+¯}³Fش>صهيژFùZظ¶ا7÷·/ًµ}]¤ّڈأ~ ف%®ط&›هkںڑ6_âUےj¹? |#‎ث^xz×ي1ب»›K“nèےعژ·Œ£Pة©FG‍ّمLqZ­®­ ِ®ڈ‏­Y—s[¯÷™k[ا ‏ظژ SJ¼ûf“‏¹Z6ےV؟îے×“ëع عMشڑ–“jض×Vû–ٍإ—k7ًîU­O†ے¤ذï•~X­dùZ?لeےwّj£û²eï{²8كhpّ‚ضâص—sI#yqب»dfف¹•½‏ëW3â¸ًn©g Mû–چ|ئ‏îصùU«ê-{آ؛mه»jZي›وڑق5ڈ‎\ںآغ؟†¼ ؤ]هإإسj6«ِڈ™dY‎g÷·ٌUفN§½حد«Fا¨x?ؤëع چâ7ڑزG¶eےkîضâ¶غل_/هjٌ_†ْ”zZ­œJثoو+mo؛؟آث؛½ھخ(VfژEùYw-~±“م¾¹G–_O‡اa½چNa·y¬ح|؟ق§C+#ymوnغَT7¬؟¼ƒ÷R/فغ÷[‎–Z!e؛]ثٍب؟{‎êْX‍,‹[‹ّ؟ٹ£d‏lr«}ïلûص2ےwûصdîmغٌع“jےwnعهn>fZوù¨,jےٌ_أMoï Q÷›oùغMعشDoف§2üكففNعكw‏ْ،؟¼ك5 ؤشl؟/‏…Mûج؟{oٌS¾÷قے€رثتXضû؟wj‎ه،U[‎¦Z“هo¼»hےgû؟v¯ک‚?لف·و£nك™¨mكwî­H؟÷زشs »ّ™W‎ھvî_½Mf‏/ل‏ ‏ت›»km‏ï‎َA أ؟ظف¶ڈâù؟ٹ‌َ7ج)«َ/حٍي£ق,wث÷ڑ›µ—îüثFي­و}ف؟أR|»›‎¯»V@صo›wٌQ·وےپSvµI¹Y~_ل_ڑ±و,o‏=C|؟üM9~÷û?أ‏يBك7ٌہھة”yG»َS~Tjr‎عnضûشvكâفNغَ²؟z£]غWvê“هù¾j¾Pٍîےf‌»ّ–£غ÷vے wه‏"ٍ­;هû¬شه_ّ »~oل Wهû­R6îےً&¦¯فû´nےپ³Pت؟÷ص ¹Wهû´ïقmûشف؟6وmكْê°$f_/s|»v¶ص¦¶ïلûشnفٍ²üص'ث·jرج8ؤڈ‏Gتك7قù·Svüك7فûغ©غUWهù؟ع¨ï)Z›·oف،wTںُّ k7ح·ûكف،؟‹ّ[mG‏÷üچ؟إ؛¯ک.ص§m_ûê£ù¾÷ٌQٍîےf ¶¯قù—ے ©>o¼كwّj:‎– ~ٍ·ت؟أNeـك/ق§nù¾o›u ى¯ٌ}يµQ‘#~eے{ّi»¾mكy–¤عكً/ïS›rü»عفD¥ت\b5Wوù¾m؟ف£ûكف¨×w÷~Z“‎يكwï|µ"™[هù¨]؟إFï™¶}كِ¨fù~_ڑ¬¼ïPث»هo½÷·-Gµ™¶‎ك–¤عكwûصDَيù·/ق©¾÷ü ïSU[وSےj>Ueے+Dٹ ٍےة¶ڑت؟.ع[nهù[ےf¨ِü´D‘غWwûU#m_¼شضûتغwnû؟يSWs7÷ھ¹‚^èïâù¨o—o‏=‎ê7.ê7mmكأ‎êdےûك55·7÷ف£oح»ّiµ ؟ؤ؟إü?أC.ه‏÷÷V‌‏ïجشفغ~j’ù†ھü؟ْê™·+m‏يCَ}ف؟يn§32·ûش5™Wr¯ٌ|شïّ·6كîس›ï+-W1<£Wvفكْ;u -7nï•ïڑگ‘#y{w/‎َüT÷j5Vo÷ع©>‎(ڈfêوغ»‏R|؟إFك›هùِZ€#oڑ‌¹àTفكً*s6هo•¨‏ شضfےپ³R÷©­ٍüغhےy¨_îے{ïQü;©كçu@|ثٍش{؟‎ڑ“r«7ًيû«Moڑ¬k*·ح»wق،UU—s|؟ق£ه‏ ÷i­·o÷–‰Hّ·n‏ُ َ}ع؟à4+*üھك5\@“ï3z›÷~j“‎¦‏knU¨Œ€j‎صےذ©ت؟5;nك—ïQ‏vشFث÷Wîےz‌·jس¾ٍيےظ¨U‏ ‚ےjڈّ9™~îêûثW ÷~e§.ضùwS~f_—‏Qيoڑ€ ÷›m7k T´د¼­·‏@DYW‎¦¢=ھغ؟ïڑ™—‎•§/قےذ¨,&_›هo¼شmU‏ ّFغ—و‏<¦ـ­»ه¨ “ûغj=ك- ى¯ف‏6ے‎ُA`­÷؟ِjk|كأGث÷»Nù¶يZj­ î‎كîس—û؟÷حIٍےwuGµ؟قùiھ­ü_+ê›w‏;ü5 îغ¹ھم"";ï|´هeUےظھ5فٍïù؟ع£bذ ؤ›™·{ûµnfےwے §2üغ؟ه¥ »½‚ھîU¦ü«÷ٌعvف«‏ص /ت«ے}P £ف_–¤oِi؟.ïڑ›³وف؛¦1ه/”v¶ص©¶·جاîش{·}ك–ڈل]­؛ھDs ù؟ٹ¤]؟z†ù؟ق¦ü؟uڑ‚yGn،hm«ٍس‰¾o™ھ #عثَ+}ïل‏ُُِ_½üU7ûكأC*²³v‚ùˆ|هoâû´ï™¾_ِ؟ق¦ùJےأ÷©ث صù~ïًذ ٍîù¨‏ ؟÷ح9w5Fھغ¾j$ ،µv‎كûو†mےق،¾÷تكwïT›>mكv6 9H‏o»Mعغ؟»÷ھI¾V_•~ïûTفجشDR‰"²îغ‎عoقفَ|«Fوعغ—eيmجكً*$H|كف§|»»‎عnض_½Fضـھ«َ7ًذ\I‎ï–‌·تùں‏ù©7­»nZMغvےv£عح؛g‏&غ؛³—¼mٍ“\K5آا [Z5ù¶‎كّP²ة¬“Jح»o— ï½‏ضع¯َ7حَnfùW‎ڑشص-f[¥سâ‎شگھ¬زI÷am»›ے ¯ ‰§…¦zط:ؤHmو¬¾ًœٹûZK‰I'VےV؟ف¯7]RَYش¤h¼¸Y—وûµرx‚êا^¼³زl-÷C|ج¬ج»¶üجصr;Xl-üں–عص[هfûس7ûUùژ;*ز>كCظا”#ً‎چ‍“k&£'•ه¬چه¯قûكv‹{}/û%¯µه¶زغوچY¾i™~êص¯غT؛ٍeX؟rغ•…Wûح‏حC|زjڑإ¼’بكa·,362 --> 00:27:08,691 وإن كنت محظوظ فسيرسل أحد ما
وضعك القدير برأسي لهدف
لماذا؟، أنا لا أعلم السبب
أتعلم ماذا سيحدث إذا تحدينا الكنيسة
تذخل لتلك الغرفة بدون أي مهارات أو تدريب
(فبذلك لا تضع مهنتك على المحك فقط يا (توماس
إنما روحك الفانية أيضًا
سيأخذك، ويدمرك
وهذا شبح لا أوده بداخل رأسي
لن أكون مسئول عنك
فأنا لن أستسلم
إذًا ستموت أيضًا
!(كات)
مرحبًا يا (كات)، سعيدة بقدومكِ
كات)، كيف حالكِ؟)
أأنتِ بخير؟
عذرًا
هلا تخفضوا صوت الموسيقى؟
أيتها السيدات
على الجميع، تجمعوا
...إذًا
أجل
(جوليا)
جميلة ومرحة
وكانت تفقد مفاتيحها دائمًا
ودائمًا تحبس نفسها خارج باب مهجعها
كانت أبرع من يقوم بالحركة الدوارة بالفريق كله
يوجد فراع كبير هنا
وأيضًا لم تكن تحب الشمبانيا
أعتقد أننا جميعًا نعلم أنها كانت شغوفة بالويسكي
(نخب (جولس
(نخب (جوليا - (جوليا) -
ما الذي تفعله؟
أهذه شقيقة (كات)؟
اصمت
رجاءً، غادري فحسب
اذهبي لوالدينا فأنتِ بوضع غير ملائم جدًا
أتعلمين أن شقيقتي لم تفقد صديقتها فحسب بتلك الليلة
ولكنها فقدت حب حياتها، صحيح؟ - !توقفي -
أنا شقيقة (كات)، بالمناسبة، مرحبًا
!توقفي - !مرحبًا -
أجل، يا لها من مأساه
رحل الحب الحقيقي
يا له من حزن
أنا ممتنة لنجاة شقيقتي فحسب
تخيلوا لو أن السيارة انحرفت بالإتجاه الآخر (كانت لتموت (كات) وليس (جوليا
وكانت لتكون (جوليا) صاحبة الركبة المصابة
تبقى 15 دقيقة على رفع الستار
لذا ربما علينا أن نري ضيوفنا طريق الخروج
ما خطبكِ بحق السماء؟
أنا؟ لا شيء
أداء الليلة إهداء لفتاتين
واحدة رحلت عنا وواحدة معنا
(جوليا كلارك) و(كاثرين رانس)
(نفتقدكِ كل يوم يا (جوليا
كات)، نحن هنا لأجلكِ عندما تصبحين جاهزة)
يا له من منظر
(سيدة (والترس - آسفة لإبقائك منتظرًا -
كنت أتمنى ليلة هانئة لزوجي
إنه منظر جميل جدًا، أجل
إنه كذلك بالفعل
"أتعلمين، عندما عدت لـ "أمريكا ..."لـ "شيكاغو
ظننت أن هذا هو المحيط
"وقالت أختي "لا، لا، إنها بحيرة
...لذا أخذتني إلى
إلى برج "سيرز" لتريني - برج "ويليس" الآن -
أتذكر أنه إستغرقنا دقيقة واحدة
لنصعد 100 طابق لدرجة أنك تشعر بذلك بداخل معدتك بطريقة ما
...اذت خرجنا من المصعد وتوجهنا لـ
...لـ... ماذا تسمونه، الزجاج
الغرفة السماوية - أجل، الغرفة السماوية -
...ووضعت رأسي عليها، وإتكأت
ورأيت قطعة أرض صغيرة
"ميشيغين"
"كان هذا زجاج خاص بعائلتي، "الغرفة السماوية
حقًا؟ - هذا ما جعل من -
عائلة "والترس" بـ "شيكاغوا" ما عليه الآن
زجاج لا ينكسر أبدًا
لم تعتقد أنها أعجوبة
...ولكن مباني كهذا و
هذا، وتلك
لم يكن بها نوافذ كهذه
عذرًا
لِمَ أنا هنا؟
قمت بدعوتك
وأنت أتيت
أردت أن ألقي نظرة عن كثب على الشخص الذي تصرف بحماقة أمام لجنة التخطيط
أهذا لأجلي؟
...(لأجل كنيسة القديس (أنطونيو
وإبرشيتك الغير قاحلة
100ألف دولار (للأب (توماس أورتيجا (كنيسة القديس (أنطونيو
هذا كثير جدًا، لا أعلم ماذا أقول
...هذا - أحرر 5 كهذا كل أسبوع -
إن لم ترغب به فيوجد الكثير من الأماكن سترغب
سامحيني
...أينما تربيت
تعطي شيءً... لتحصل على شيء آخر
إنه وقت عصيب لمدينتنا
"لا نتحدث بهذا "بمجلس المدينة الثانية
ولكننا نعلم
حينما قلت قاحلة
فعنيت منسية
مهجورة
...إن زوجي يحتضر
وفاة غير وقورة بآخر الردهة
أنا آسف جدًا لسماع هذا
إنه يحب هذه المدينة
ويحب الكنيسة
شاركت عائلة (والترس) لحظة عاطفية
افعل شيء جيد بها
اجعلني أرغب بتحرير واحد آخر لك
لا، لا، لا
(أخبركِ، ابقِ مع (كات
سأتولى هذا
(ماركوس)
اركب السيارة
أحببت ما حدث بهذا المساء، أليس كذلك؟
أراهن أن هذا أسعدك كثيرًا
هل حتى تكترث لِما سيحدث لتلك الفتاه؟
ليس عملي أن أكترث
(تسع ضحايا يا (بينيت
القلوب والعيون والأعضاء التناسلية
الأيدي والأقدام
المواد اللازمة لتنفيذ إستدعاء شيطاني
لن يتطلب المر 9 جثث لإستدعاء شيطان
سيتطلب ذلك إن كنت ستستدعي أكثر من واحد
أيمكننا أن نحظى ببعض الموسيقى هنا؟
بالأمس، رأيت رجل، مسيحي متعصب
قُدِم قربانًا أمام الكنيسة
لم تجد الشرطة أي مواد محفزة على الإشتعال
إشتعلت النيران بطريقة تلقائية
إن قداسته رجل عظيم
سيترنح هذا العالَم بدونه
لا يجب عليه أن يأتي لهنا
حاول إخباره بهذا، وأصبح مصمم أكثر على المجئ
هل قامت الكنيسة بتسوية هذا الأمر؟
لا أعلم
أحاول إكتشاف هذا
"إنه لعار أن تتسبب بطردك من مدينة "شيكاغو
لديك بعض الأصدقاء بهذه المدينة
"لائحة ببعض الأصدقاء والكنائس"
"الحافلة المتجهة لـ "تالاهيسي- فلوريدا ...
ستتوقف بعدة محطات
...أول محطة
"إلجين"
...أول محطة
"إلجين"
أأنتِ بخير يا فتاتي؟
أنا بخير
...كما تعلمين، إن
...إن كان هناك شيء ترغبي بالتحدث عنه
قلت أنني بخير
...لأنها كانت
(كانت ليلة كبيرة على (كات
...وأنتِ أيضًا نوعًا ما
أبي؟
...أنتِ نوعًا ما
أبي؟
"المحطة التالية "هارولد واي
!أجل يا عزيزتي - أبي؟ -
ثوب لطيف
...لقد قلت
يعجبني ثوبكِ
شكرًا
سأحبه أكثر إن وضع على الأرضية
تمهلي!، لأين تذهبين؟
...ابتعد - لا تتصرفي وكأني حقير -
فنحن نتحدث فحسب
قمت بالإطراء عليكِ
دعني وشأني - تمشين بالأرجاء بهذا الثوب -
وكأنكِ لا تريدين جذب الإنتباه؟
انظري لهذا!، فأنا أتصرف بلطافة فحسب
دعني
تريدين هذا بخشونة كل ما عليك هو طلب هذا
هيا يا عزيزتي، تعلمين أنكِ تريدين هذا
تريدين
...هيّا، ما اسمك؟
!أنتِ
كايسي)؟)
تريد هذا بخشونة؟
كل ما عليك هو الطلب
كايسي)؟)
!(كايسي)
إنه قادم
تـرجـمة || مـحـمـد العـــزازي || www.FB.com/Azazy.Sub